The brief reunion of the twin blades of Hornburg comes to an end as Olberic takes his leave of the desert town in search of his true adversary: the tyrant Werner.