Perform a successful UI Query to get all the text of the currently running app. To do this, add a "AutoInput UI Query" Tasker action and don' change any settings. You'll get an array variable called %aitext() that contains all the text on the screen so that you can do what you want with it in the Task.