This heritage can be unlocked by wearing an orange shirt or robe and wielding two swords at the same time.