君も僕同様、奇怪な事が好きなようだ。君はサモアのネックレスを回収した、良くやった！

君なら非常に有能な犯罪者になれるだろう。

君の品行は決して改善はしていない！

美しく誠実だ、それが犬の特性だよ！

君の愉快な狡猾さと大胆さで、君は盗難品を全て回収したのだ！

これこそが想像力の価値というものなのだよ！

君はゲームを楽しむ事には時を惜しまないようだね！

君に頼れると確信していた。君は僕の過去の冒険記録 から全てのアイテムを発見したのだ。

新聞は最も役に立つ機関になるのだよ–その使い道を心得ていればの話だがね！

君は素晴らしい観察眼と推理力に恵まれている！

いつもの君とは違い効率よく成し遂げた–つまり君は良くやったのだよ、鍵を見つけ出した！

君は相当な神経の持ち主だ！

気違いは何処にでもいる、彼らがいなければこの世の中は退屈な場所になるだろうね。

君は変わり行く時の中のある一つの不動点だ。

君には限界があるのだろうか…君はどうやら未知の可能性を秘めているようだ。

君には非常に優秀な怠け者になれる素質があるようだ。

月光は霧よりも明るい、しかしこれは黄色の濃霧だ！君は僕の助けを大いに要求した。

バリウム化合物の重硫酸塩だったよ。

信頼できる我が友を持ち非常にありがたい、良くやった。しかし、一人逃げたようだが…..

君の判断力には敬意を表する。パニックルームの扉を開けたのだよ！

僕は役者になれただろうね–それも稀な役者だ。君は僕の変装を推理し見破った。

孤立した現象？無感情の脳みそ？僕のことをそう簡単に判断できないのじゃないかね！

君は一目置く必要がある存在のようだ。

偉大なる精神に小事なし。君は最初の推理ボードを完了させた。

天才とは無限に努力できる能力のことである。ブラボー！

君が持って生まれた洞察力に敬意を表しよう、君は非常に良く対処した。金庫を開けたのだよ！

君は闇の中の光の指揮者だ！隠されたコードを発見した。

今までで僕が会った最も魅力的な女性は毒殺で絞首刑 になった。だが今回は違う。君は手紙を見つけ出した！

多少の劇的要素なら拒むことが出来ないものだよ！

単純なトリックだがきわめて効果的だ！

情熱と知性を示した君に、僕は大いに褒め称えなくてはならないだろうね。

自然を解釈するのであれば、見識もまた自然のように広大でなくてはならない。 見事だ！