After leaving the ice cave, collect the letter Y, which is normally accessible with Daphne, in Howling Peaks without having Daphne in any slots (re-enter the area if you entered it with Daphne in any slot).