静かな土曜日の勉強会でアストリッドのルートが始まる。

バッテリーでのディナーの後、アストリッドとの絆を深める。

次の交渉が形を成す中、アストリッドのオフィスで彼女と会う。

アストリッドの邸宅でふたりだけの夜を過ごす。

アストリッドのそばでロッジでの会話をうまく切り抜ける。

晩夏の夜、都会を離れてアストリッドとひとときを過ごす。

取締役会の移行が幕を閉じ、アストリッドのルートを完結させる。

ウェクスラー・ローでハルシーの土曜戦略セッションを完了する。

フェアモントでの深夜の転換点をハルシーと共に迎える。

ハルシーと裁判所のスケジュール合意に達する。

ハルシーのブッシュ・ストリートの夜をふたりで過ごす。

ハルシーのそばで証言録取の一日を乗り越える。

ハルシーとバッテリーのスイートでの夜を締めくくる。

隔週水曜日のリズムの中でハルシーのルートを閉じる。

ヘリオンでのピアスの最初の一日、法務と業務のトリアージを完了する。

ソラヤ、ハルシー、アストリッドのルートが開く土曜日の選択肢に辿り着く。

アライメントベイで信頼を調整しながら静かな土曜日を過ごす。

施錠されたバーチの部屋でソラヤと一線を越える。

ニューヨークでの証言録取の一日をソラヤと共に乗り越える。

証言録取の後、グリニッジのスイートでソラヤと会う。

スタンフォードの講演からソラヤとふたりだけのドライブへと続く夜。

パシフィック・アベニューのエドワード朝建築でソラヤと深夜を共にする。

ソラヤが次の章を選び、オフィスを去る姿を見届ける。