The iconic femme fatale Rayne returns in her second adventure, enhanced and improved for modern consoles.