El pajarillo da sus primeros pasos.

El zorro observa el gallinero.

Mientras tú retozas al sol, yo me hundo entre las sombras.

Lávalo bien antes de comértelo.

El pequeño gorrión se escapa con sus amigos, con un aleteo nervioso...

¿Qué hemos aprendido exactamente?

No hay lugar para ti en mi futuro.

¿Para quién recorro un camino tan traicionero?

Lo que sea por ti.

¿De buenas? No. He venido a quemar puentes.

Hay dos portales abiertos; puertas a un mundo secreto.

Me niego.

Acepto.

Ahogada en una ciénaga sin fondo de dudas.

Los muñecos son felices cuando los quieren.

Un infierno que elegiste tú misma. Ahora no importa nada más.

Tenemos que hablar de nuestro futuro.

¡Arriba! ¡Se aproxima el ejército espacial!

Has escapado del monstruo de niebla de Ebisugawa sin recibir ningún golpe.

Has abierto la puerta del tesoro en el camino del santuario sin recibir ningún golpe.

Has llegado a la residencia de los Nishida sin cometer ni un solo error en el rompecabezas del espantapájaros.

Has abierto el buzón de la residencia de los Igarashi.

Has derrotado a Sakuko sin recibir ningún impacto del ataque de la campana suzu.

Has derrotado al monstruo gigante que había delante del bazar de Chizuruya.

Has impedido que algunos enemigos que había detrás de la puerta del emblema del conejo blanco se reanimaran.

Has escapado del monstruo de niebla de Sugisato sin recibir ningún golpe.

Has derrotado a Rinko sin que te tocaran sus marionetas.

Has descubierto el cedro milenario.

Has derrotado al padre de Hinako antes que a su madre en la residencia de los Shimizu.

Has conseguido todos los emblemas sin cometer ni un solo error en el rompecabezas de la estatura de Inari.

Has alcanzado tres veces al monstruo de niebla.

Has derrotado tres veces al shiromuku sin morir ni una vez.

Has derrotado a todos los monstruos invocados antes de acabar con el Shichibi.

Has derrotado al Tsukumogami sin que te diera ni una sola flecha.

Has derrotado al Tsukumogami y al Kyubi en menos de 10 minutos desde que empezó el enfrentamiento.

Has llegado a la residencia de los Iwai sin tomar ni una sola pastilla y has dejado las pastillas en la mesa del taller de Shu.

Has conseguido la espada sagrada tras descubrir su leyenda.

Has conseguido el pequeño vial de cristal que contenía el Agura no Hotei-sama.

Has purificado la espada sagrada.

Le has ofrecido el broche a la antigua estatua de Jizo.

Has abierto todas las estancias y las cajas marcadas con el sello de Inari-sama.