¡Embarquémonos en un viaje para recuperar las estrellas!

¡Limpia la casa arrollando todo lo que encuentres a tu paso!

¡Debes conocer la casa al dedillo!

¡Hay montones de cosas por descubrir en este nuevo mundo!

¡Recoge muchos objetos para que la ciudad recupere su belleza!

¡Un mundo más grande que la ciudad! ¡Estoy deseando ver qué nos depara!

¡A eso se le llama rodar el katamari con estilo!

¡Podemos contar contigo para que nos guíes por la ciudad!

¡El mundo está en tus manos! ¡Cuídalo como si fuera tu propio jardín!

¡Hemos recuperado la luna! ¡Ya formas parte de la élite de los rodadores!

A este paso voy a empezar a ir para atrás como los cangrejos...

¡Radiante y elegante como un cisne blanco en un lago!

¡Recoge tantas coronas como puedas para embellecerte!

Algo me da mala espina...

Rueda sobre las hermosas doncellas para descubrir la verdadera belleza.

¡Es un oso! Los osos siempre están ociosos...

¡Recoge a los inseparables gemelos para crear una familia el doble de grande!

¡Muu! ¡No hay forma de encontrar la vaca perfecta!

¡Sigue la Estrella Polar y nunca te desviarás de tu camino!

¡Acuérdate de recoger todos los regalos del Rey!

¡Rodar se te da de lujo! ¡Increíble!